Eva's Christmas show Tenn Lys (light a candle)

-
The Christmas show was a success!

With almost 100 people in attendance I was very impressed that Eva was able to go through with her solo...

Most of the time I thought she looked a little green...not sure if it was due to nerves...or if she really wasn't feeling well...

Her "5th of whiskey & 5 packs of smokes" voice is due to all of the singing she has been doing at the nursing homes this week....

Anywhoo... here is my baby girl... : )
( yes, I am just a little proud!)


TENN LYS ! (Eyvind Skeie)

Tenn lys ! (light a candle)

Et lys skal brenne for denne lille jord. (a candle should burn for this little earth)

Den blanke himmelstjerne, der vi og alle bor. (the shinning heaven stars, where we all live)

Må alle dele håpet så gode ting kan skje. (when all share hope, good things can happen)

Må jord og himmel møtes. Et lys er tent for det. (earth & heaven meet, a candle is lit for this)

Comments

FROGGITY! said…
SO CUTE!!! aww, i think she's a precious little angel.
December 12, 2009 at 4:03 PM
Brenda said…
Sooo sweet - she was wonderful - her little right foot was turned slightly in - such a pretty sweet little girl.
December 12, 2009 at 4:45 PM
Brittany said…
Love your blog,
and that child is too cute for words!!
December 12, 2009 at 5:26 PM
MoMo 2.0 said…
SHE IS A DOLL!!! It is a gift that she is bilingual .... your kids are lucky to have the benefit of growing up with 2 cultures!
December 12, 2009 at 5:28 PM
Sarah - Kala said…
It's all Norwegian to me, but is she not just the most darling wee girl evah???? I got tears in my eyes thinking how proud you must be of your little darling girl!!!!
December 13, 2009 at 3:28 AM
beaverboosh said…
sweet... she'll give wyflef jean a run for his money soon! x
December 13, 2009 at 11:46 AM
RennyBA's Terella said…
What a great vid from a wonderful performance!

Your not just a little, but very proud - and you have all the reason why :-)
December 13, 2009 at 6:24 PM
mimbles said…
How utterly gorgeous and adorable :-) She did a great job with her performance, you definitely should be proud!
December 14, 2009 at 2:06 AM
Sues2u2 said…
She did a marvelous job!!! I loved how she was holding the mike & she looked around. What a performer. So glad that you shared that!!
December 14, 2009 at 7:07 PM
gina said…
AW!! She did great!! Are you guys all bilingual?
December 15, 2009 at 1:31 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Hey you... hungry butt!

-
Hey you, Hungry butt!!!! .... First thought that played through my mind as I stood behind the woman in the GREY SWEATPANTS in line at the post office..... Hungry Butt is what my little sister & her friends say when referring to what in my day, was called a WEDGIE ..... "Hungry Butt" just fit the large bottom , which was gobbling its underwear in front of me.... Ugh.... the sight of her butt was burning into my mind as I waited in the ridiculously SLOW line at the post office.... No longer able to stand the site... I put my boxes down... and did the neighborly thing.... I pulled her underwear out of her butt.... You should have seen the SHOCK & SURPRISE on her face ... Ummm , OK I didn't do that... I tapped her on her shoulder & in my best AMERICAN accent announced to her & the rest of the post office... that she had the picture perfect HUNGRY BUTT... cause it was gobbling everything in sight... K... I didn't do that either... I just stood
Read more

I ♥ Faces -Silhouette

-
Image
I ♥ Faces -Silhouette... this week is a little different.. we are able to choose one photo to enter... (darn...I had two...) but I think this is my fav.... Eva out at a beach near our home... I love the yellowish clouds & her hair blowing in the wind... She was jumping up & down on the rocks (safety first i n our house...LOL) One of the things I LOVE about Norway are the LONG summer days... this shot was taken about 7 pm... Head on over to I Heart Faces , & see who else is playing! Are you playing yet? if not...WHY NOT? Sooo many neat bloggers who WOW me every week...get on over there...go on ...
Read more

A visit to the ICE AGE....

-
Image
Sunday... FUN-DAY, Another family day..... Because we had such nice weather, (never knowing how long it will last) we decided to take another family hike.... (2.5 hours....) around the be ach. It is funny, each week, each hike, I see changes in our family....less whining (on my part) & more time learning, enjoying our time together....Bjørn who usually gets irritated with all of my picture taking, is stopping to find things to take pictures of...appreciating colors, nature etc. Dane is less squeamish...touching & picking up all of sorts of things he finds along the hike.... Today we learned about Jettegryter or "Stone Pots" these huge rock formations from the ICE AGE .... pretty cool... these holes are formed by pebbles/gravel being aggitated by water, over thousand of years.... WOW..The holes on our local beach date back to 15,000 years.... the kids had a blast.... & wanted to stay much long
Read more